Παρασκευή 30 Αυγούστου 2013

Παραδοσιακό Φεστιβάλ κρασιού στον Αρίλλα, 07/09/2013 The annual Wine Festival in Arillas Corfu




Φεστιβάλ κρασιού θα πραγματοποιηθεί στην παραλία Αρίλλα Mαγουλάδων Κέρκυρας, Σάββατο 7 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα 8 το βράδυ.
 Οι επισκέπτες θα δουν πως φτιάχνετε το κρασί με τον παραδοσιακό τρόπο, θα δοκιμάσουν κρασί της περσινής σοδειάς δωρεάν μαζί με μουσική και παραδοσιακούς χορούς.

Σα με ζαλίζει το κρασί αλλά με κούπες πίνω
και τη ζωή μου αν χρειαστεί για φίλο μου τη δίνω !

Δε με ζαλίζει το κρασί αλλά το πίνω κούπες
μα μ' έκανε ολομέθυστο το σ' αγαπώ που μου 'πες!

 (παραδοσιακά δίστιχα για την συγκομιδή σταφυλιού ας θυμηθούμε τις ρίζες μας ...τα παραπάνω είναι από την συλλογή του ιστολογίου magouladeskerkyra και του παππού τα εγγραφα)

Καλή σοδειά και του χρόνου!

Φωτογραφία εξωφύλλου

The annual Wine Festival in Arillas Corfu It will be starting in the evening at about 20:00 until late in the night, during this time the people of Arillas will be making the wine according to the traditional way, while the music will be playing and the BBQ will be going on with souvlakis and the wine will be for free for everyone who purchases a carafe which you can fill it up as many times as you wish.

The people of Arillas will be showing the traditional way of wine-making, just like our ancestors used to do it for the last few thousand years.

The wine that we prepared the previous year will be offered for free to our guests.

You need to purchase a carafe for about 3 euros which can filled up as many times as you wish.

Our folklore dancing groups will be dancing many kinds of different traditional dances and in between, the public will be able to join the dance and give it a try
 


Sa with stun wine modem with cups drink
and my life if need be for my friend to give!


I do not stun wine but drink cups
but it made olomethysto the "I love you told me!


  (Traditional couplet to harvest grape let us remember our roots ... The above is from the collection of blog magouladeskerkyra and grandparents)



Good harvest and time!




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου